來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)整理 2020-04-17 23:21:50
優(yōu)質(zhì)的早餐應(yīng)包括雞蛋(egg)、面包(bread)、牛奶(milk)等(and so on)。每天吃早餐,你會(huì)感覺(jué)在上午的工作中充滿(mǎn)活力(lively)。吃過(guò)營(yíng)養(yǎng)全面的早餐后,走到外面(step out)呼吸清晨的空氣,讓你感覺(jué)(make you feel)美妙無(wú)比(wonderful)。
不吃早餐,孩子們就不會(huì)快速(fast)成長(zhǎng),上午在校時(shí)也無(wú)法學(xué)好、玩好。他們更容易生病,而且生病時(shí),比起那些有良好健康習(xí)慣(habit)的孩子,可能要花更長(zhǎng)的時(shí)間恢復(fù)身體(it may take them longer time to get well)。
食物為身體(body)提供能量(provide energy)。沒(méi)有食物,身體的運(yùn)轉(zhuǎn)(operation)就會(huì)慢下來(lái)(slow down)。因此,要想保持健康并在每一個(gè)上午都做到最好,你必須吃早餐。?
二十六. The Proper Way to Give Gifts
Everyone has had the experience of giving a gift. A proper gift can helpcommunication and express good wishes, and sometimes it may also bring aboutunexpected good results. But, an improper gift may not only fail to show good wishes, but also even result in misunderstandings(誤會(huì)). The art of giving gifts needs more attention, especially in communication with friends from different countries.
【漢語(yǔ)翻譯】
送禮物的正確方式
大家都有送禮物的經(jīng)歷。適當(dāng)?shù)?proper)禮物有助于交流(communication)并表達(dá)(express)良好的祝愿(good wishes)。有時(shí)(sometimes)還能帶來(lái)意想不到的(unexpected)效果(result)。但不恰當(dāng)?shù)?improper)禮物不僅(not only)不能表達(dá)心意,而且(but also)可能導(dǎo)致(result in)誤會(huì)。送禮的藝術(shù)(art)需要更多的注意(attention),尤其是與不同國(guó)家的朋友交往時(shí)。
關(guān)注中考網(wǎng)微信公眾號(hào)
每日推送中考知識(shí)點(diǎn),應(yīng)試技巧
助你迎接2020年中考!
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看