"Every day we are gathering and encountering tremendous amounts of information and new experiences，" she said.

　　“每天我們都在收集大量的信息也會(huì)遇到各種各樣的新情況 。”她說(shuō)道。

　　"It would seem that our dreams are asking the question， 'How do I use this information to inform my life？"

　　“看起來(lái)，好像你的大腦在夢(mèng)中問(wèn)道‘我應(yīng)該怎樣利用這些信息來(lái)指導(dǎo)我的生活呢？’”

　　The research， published in the academic journal Cell Biology， could have practical implications.

　　這份刊登在學(xué)術(shù)期刊《細(xì)胞生物學(xué)》上的報(bào)告可能會(huì)產(chǎn)生實(shí)際的效用。

　　The scientists say there may be ways to take advantage of this phenomenon for improving learning and memory.

　　科學(xué)家稱，有很多方法可以利用這種現(xiàn)象，來(lái)提高學(xué)習(xí)能力和記憶力。

　　For example， students might be better studying hard before bedtime， or taking a nap after a period of afternoon study.

　　例如，學(xué)生在睡前努力學(xué)習(xí)，或者一段時(shí)間的午間學(xué)習(xí)之后睡一會(huì)，學(xué)習(xí)效果會(huì)更佳。

相關(guān)推薦:中考英語(yǔ)的精髓---單詞與語(yǔ)法

點(diǎn)擊查看更多信息

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng)，2024中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看