�。�1）意有所極，夢亦同趣。翻譯：心思所到之處，夢境也有同樣的旨趣。

　�。�2）以為凡是州之山有異態(tài)者，我都游過了，而未始知西山之奇異突出。

　　翻譯：以為凡是這個(gè)州的山形態(tài)奇異的，都?xì)w我所有了，可卻未嘗知西山的奇怪特別。

　　（3）若垤若穴，尺寸千里，攢蹙累積，莫得遁隱

　　翻譯：千里之遙如在尺寸之間，聚集收攏，疊到一起，沒有什么可以逃出視野的。

　　（4）縈青繚白，外與天際，四望如一。然后知是山之特立，不與培塿為類。

　　翻譯：青山縈回，白云繚繞，外面和天相接，四下眺望都一樣。然后才知道這山的獨(dú)立出眾，不和小土丘為伍。

　�。�5）悠悠乎與顥氣俱，而莫得其涯；洋洋乎與造物者游，而不知其所窮。

　　翻譯：我的思想遙遠(yuǎn)得與天地大氣成為一體，而不知它的邊際，我的意念廣大得與造物的上天相處，而不知它的盡頭。

　�。�6）引觴滿酌，頹然就醉，不知日之入。

　�。�7）蒼然暮色，自遠(yuǎn)而至，至無所見而猶不欲歸。

　　翻譯：蒼茫暮色，從遠(yuǎn)而近，直到什么也看不見還不想回去。

　�。�8）心凝形釋，與萬物冥合，然后知吾向之未始游，游于是乎始。

　　翻譯：精神凝聚安定，形體得到解脫，與萬物的變化暗暗相合，然后知道我從前沒有（真正）開始游，（真正的）旅游從此開始。

　　4、理解背誦。（1）《始得西山宴游記》中總寫作者寄情山水的自由快樂心情的句子是：施施而行，漫漫而游。

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看