97亚洲成A人无码亚洲成A无码|中文字幕亚洲一区一区|99久久久无码国产精品性黑人|99热国产这里只有精品久久|

中考網(wǎng)
全國站
快捷導(dǎo)航 中考政策指南 2024熱門中考資訊 中考成績查詢 歷年中考分?jǐn)?shù)線 中考志愿填報 各地2019中考大事記 中考真題及答案大全 歷年中考作文大全 返回首頁
您現(xiàn)在的位置:中考 > 中考備考 > 中考復(fù)習(xí) > 中考語文 > 正文

中考語文課外文言文閱讀原文:《漢書·傅喜傳》

來源:中考網(wǎng)整理 作者:中考網(wǎng)編輯 2019-03-29 10:15:08

中考真題

智能內(nèi)容
  《漢書·傅喜傳》原文及翻譯
 
  漢書
 
  原文:
 
  傅喜字稚游,河內(nèi)溫人也。少好學(xué)問,有志行。哀帝立為太子,成帝選喜為太子庶子。哀帝初即位,以喜為衛(wèi)尉,遷右將軍。是時,王莽為大司馬,乞骸骨,避帝外家。上既聽莽退,眾庶歸望于喜。喜從弟孔鄉(xiāng)侯晏親與喜等,而女為皇后。喜執(zhí)謙稱疾。傅太后始與政事,喜數(shù)諫之,由是傅太后不欲令喜輔政。上于是用左將軍師丹代王莽為大司馬,賜喜黃金百斤、上將軍印綬,以光祿大夫養(yǎng)病。
 
  大司空何武、尚書令唐林皆上書言:“喜行義修潔,忠誠憂國,內(nèi)輔之臣也。今以寢病一旦遣歸眾庶失望皆曰傅氏賢子以論議不合于定陶太后故退百寮莫不為國恨之。忠臣,社稷之衛(wèi)。百萬之眾,不如一賢,故秦行千金以間廉頗,漢散萬金以疏亞父。喜立于朝,陛下之光輝。”上亦自重之。明年正月,乃徙師丹為大司空,而拜喜為大司馬,封高武侯。
 
  傅太后欲求稱尊號,與成帝母齊尊。喜與丞相孔光、大司空師丹共執(zhí)正議。傅太后大怒,上不得已,先免師丹以感動喜,喜終不順。后數(shù)月,遂策免喜曰:“君輔政出入三年,未有昭然匡朕不逮,而本朝大臣遂其奸心,咎由君焉。其上大司馬印綬,就第。”傅太后又自詔丞相、御史曰:“高武侯喜無功而封,內(nèi)懷不忠,附下罔上,與故大司空丹同心背畔,放命圮族,虧損德化。罪惡雖在赦前,不宜奉朝請①,其遣就國。”后又欲奪喜侯,上不聽。
 
  哀帝崩,平帝即位,王莽用事,免傅氏官爵歸故郡。莽白太后下詔曰:“高武侯喜姿性端愨②,論議忠直。雖與故定陶太后有屬,終不順指從邪,介然守節(jié),以故斥逐就國。其還喜長安,以故高安侯莫府賜喜,位特進(jìn),奉朝請。”喜雖外見褒賞,孤立憂懼,后復(fù)遣就國,以壽終。莽賜謚曰貞侯。
 
  (選自《漢書》,有刪節(jié))
 
  注釋:①奉朝請:給予閑散大官的優(yōu)惠待遇。②端愨(què):正直誠謹(jǐn)。
 
  譯文:
 
  傅喜,字稚游,是河內(nèi)郡溫縣人。小時愛好學(xué)問,有遠(yuǎn)大的志向,有高尚的品行。哀帝被立為太子后,成帝選拔傅喜做了太子庶子。哀帝剛一即位,就任命傅喜做了衛(wèi)尉,升任為右將軍。這時,王莽擔(dān)任大司馬,因年老請求退職,躲避在皇帝外戚家里。皇上接受了王莽退職的意見,百姓都把希望寄托在傅喜身上。傅喜的堂弟孔鄉(xiāng)侯傅晏跟傅喜同樣都受到哀帝親近,而且他的女兒成了皇后。傅喜堅持謙遜待人,稱病回避。傅太后開始參與朝政,傅喜多次勸止她,因此傅太后不想讓傅喜輔佐朝政。于是,皇帝就任用左將軍師丹替代王莽擔(dān)任大司馬的職位,賜給傅喜百斤黃金、上將軍的印綬,以光祿大夫的身份在家養(yǎng)病。
 
  大司空何武、尚書令唐林都向皇帝上書:“傅喜做事仁義,高尚純潔,對國家忠誠不二,憂國憂民,是能夠輔佐朝廷的大臣�,F(xiàn)在因為臥病在床,就讓他回老家,百姓會感到失望,會說傅喜是一位賢德的人,因為意見跟定陶太后不合的緣故回家養(yǎng)病,百官也無不替國家感到遺憾。忠臣,是國家的衛(wèi)士。百萬部隊,都不如一位賢士,因此,秦國花費千金來離間趙王與廉頗的關(guān)系,漢高祖分發(fā)萬金讓項羽疏遠(yuǎn)范增。傅喜站立在朝堂,是陛下的榮耀,也關(guān)系傅氏家族的興衰。”皇帝自己也器重傅喜。下一年的正月,就調(diào)師丹做了大司空,任命傅喜做大司馬,封為高武侯。
 
  傅太后想謀求更尊貴的稱號,要跟成帝的母親同等尊貴。傅喜跟丞相孔光、大司空師丹一起堅持正確的意見。傅太后非常憤怒,皇帝沒有辦法,先免去了師丹的官職以便觸動傅喜,但傅喜最終都沒有順從。后來幾個月,皇帝就以策書的形式免去了傅喜的官,策書寫道:“你自輔政以來,出入朝廷三年,從未明顯地糾正過我的不足,本朝大臣的奸佞之心卻如愿意遂,過失全在你傅喜啊。上交大司馬的印綬,回家吧。”傅太后又自己下詔給丞相、御史,說:“高武侯傅喜沒有功勞卻被封賞,心懷不忠,附和下臣,欺瞞皇上,跟原來的大司空師丹共同叛逆,不聽君命,敗壞官風(fēng),損害道德教化。罪惡雖然發(fā)生在被赦免之前,也不應(yīng)該給予閑散大官的優(yōu)惠待遇,還是遣回自己的封國吧。”太后又想剝奪傅喜的侯爵,皇上沒有聽從。
 
  哀帝駕崩,平帝登上皇位,王莽又掌握了大權(quán),于是就免去了傅氏家族的官職爵位,且遣返回原來的郡里。王莽向太后稟告,讓她下詔說:“高武侯傅喜天性正直誠謹(jǐn),主張忠誠正直。雖然與原來的定陶太后有親屬關(guān)系,但最終沒有屈從不正確的旨意,耿介堅節(jié),因此應(yīng)逐回他的封國。還是讓傅喜回長安,把原來高安侯的府第賜給傅喜,職位升為特進(jìn),給予閑散大官的優(yōu)惠待遇。”傅喜雖然例外受到褒獎賞賜,卻感到孤立恐懼,后來又被遣返到自己的封國,壽終正寢。王莽賜他謚號為貞侯。

   歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點擊查看

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注中考網(wǎng)微信
    ID:zhongkao_com

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注高考網(wǎng)微信
    ID:www_gaokao_com

  • 歡迎微信掃碼
    關(guān)注初三學(xué)習(xí)社
    中考網(wǎng)官方服務(wù)號

熱點專題

  • 2024年全國各省市中考作文題目匯總
  • 2024中考真題答案專題
  • 2024中考查分時間專題

[2024中考]2024中考分?jǐn)?shù)線專題

[2024中考]2024中考逐夢前行 未來可期!

中考報考

中考報名時間

中考查分時間

中考志愿填報

各省分?jǐn)?shù)線

中考體育考試

中考中招考試

中考備考

中考答題技巧

中考考前心理

中考考前飲食

中考家長必讀

中考提分策略

重點高中

北京重點中學(xué)

上海重點中學(xué)

廣州重點中學(xué)

深圳重點中學(xué)

天津重點中學(xué)

成都重點中學(xué)

試題資料

中考壓軸題

中考模擬題

各科練習(xí)題

單元測試題

初中期中試題

初中期末試題

中考大事記

北京中考大事記

天津中考大事記

重慶中考大事記

西安中考大事記

沈陽中考大事記

濟(jì)南中考大事記

知識點

初中數(shù)學(xué)知識點

初中物理知識點

初中化學(xué)知識點

初中英語知識點

初中語文知識點

中考滿分作文

初中資源

初中語文

初中數(shù)學(xué)

初中英語

初中物理

初中化學(xué)

中學(xué)百科

濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴烆焸濞戞瑦鍎熼柕濞垮劚閻庮參姊洪崗鑲┿偞闁哄懏绮岄悾鐑藉蓟閵夛箑鈧敻鏌ㄥ┑鍡涱€楅柡瀣〒缁辨帡鎮▎蹇斿闁绘挸绻愰…璺ㄦ崉閾忕懓顣洪梺鍛婃⒐瀹€鎼佸蓟閿濆绠婚柛鎰ゴ閸嬫捇骞栨担鍝ュ弨婵犮垼鍩栭崝鏇犵不婵傚憡鐓曢柟鎵虫櫅婵¤偐绱撴担鍙夋珚婵﹥妞介弻鍛存倷閼艰泛顏繝鈷€灞芥珝闁哄本鐩幃銏㈢矙濞嗙偓顥嬬紓鍌欐祰娴滎剟宕戦妶澶婃瀬闁瑰墽绮弲鎼佹煥閻曞倹瀚�

闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪闁哄稁鍘肩粣妤呮煙閹规劦鍤欑紒鈧径鎰缂侇喛顫夐鍡涙煛鐎n偅顥堥柡宀€鍠愬ḿ蹇涘Ω閿曚讲鍋撻崸妤佲拻闁稿本鐟х粣鏃€绻涢悡搴吋婵﹣绮欏畷鐔碱敃椤愩倕鏁告繝纰樻閸ㄩ亶鎼紓鍌氬€瑰畝鎼佸蓟濞戙垹绠涢梻鍫熺⊕閻忓牓姊洪崨濠勬噧闁挎洏鍎垫俊鐢稿礋椤栨艾鍞ㄩ梺闈涱槶閸庮噣宕戦幘婢勬棃宕橀鍡楃闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷 3.146.34.234 康涅狄格州费尔菲尔德县费尔菲尔德镇通用电气公司

闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜惟闁宠桨鑳堕ˇ褍鈹戦濮愪粶闁稿鎹囬弻娑㈠煘閹傚濠碉紕鍋戦崐鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鐐暘娴滄粓鏌ㄩ弮鍥棄妞ゃ儱顑夐弻宥堫檨闁告挻宀稿畷顐f償閵娿儳顦梺纭呮彧婵″洤鐣垫笟鈧弻娑㈠箛闂堟稒鐏堥柟顖滃枛濮婃椽骞愭惔銏紩闂佺ǹ顑嗛幐濠氬Φ閸曨垱鏅查柛鈩冪懃瀵劑姊洪崫鍕拱闁烩晩鍨跺顐﹀磼閻愯弓绱堕梺鍛婃处閸嬫帡鎮楅柨瀣瘈闁汇垽娼ф禒婊堟煟濡も偓閿曨亜鐣疯ぐ鎺戝瀭妞ゆ梻鍋撳▓楣冩⒑缂佹ê鐏﹂拑閬嶆煕鎼达絽鏋涢柡灞诲妼閳藉螣娓氼垯绱濆┑鐐差嚟閵嗗骞忛敓锟�

B闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭罕濠德板€曢幊搴㈩攰闂備胶绮崝鏇㈠箹椤愩倖鍠嗛柨鏇炲€归悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�

C闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇氶檷娴滃綊鏌涢幇鍏哥敖闁活厽鎹囬幃妤呭垂椤愩倖鎲欐繝娈垮枟婵炲﹪寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖绠犻柟鍓х帛閸嬨倝鏌曟繛鐐珔缂佲偓婢跺绠鹃柛鈩兩戠亸顓犵磼閳ь剟宕掗悙瀵稿弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣銏⑶圭壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟х槐鎺斺偓锝庡亜椤曟粓鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀獮娆撳礋椤掆偓椤忥拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣銏⑶圭壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟х槐鎺斺偓锝庝簽娴犮垺銇勯幒瀣伄闁诡噮鍣i弫鎾绘晸閿燂拷

D婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傜憸鐗堝笚閸嬪鏌曡箛瀣偓鏇㈢嵁閵忥紕绠鹃柛鈩兠悞楣冩煕閻曞倹瀚�

F缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎规洘鍔欏畷顐﹀Ψ閿曗偓鎼村﹪姊鸿ぐ鎺戜喊闁哥姵宀搁幃铏節濮橆厾鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�

G濠电姴鐥夐弶搴撳亾濡や焦鍙忛柣鎴f绾剧粯绻涢幋娆忕仾闁稿﹨鍩栫换婵嬫濞戞艾鈪遍梺缁樼矊椤兘寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

H闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曚綅閸ャ劎顩烽悗锝庝簻閸嬪秹姊洪崗鑲┿偞闁哄懏绻堥幃铏節濮橆厾鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐叉疄婵°倧绲介崯顖炲磻鐎n喗鐓欓柣妤€鐗婄欢鑼棯閹岀吋闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�

J濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰斀缂傛碍绻涢崱妯哄Е婵炲牏鏅槐鎺斺偓锝庡幗绾爼鏌¢崱顓犵暤闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�

N闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩顔瑰亾閸愵喖骞㈡繛鎴烆焸閿曞倹鐓熼柟閭﹀墯閹牓鎮峰▎娆戠暤闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜旈弻濠囨晲婢跺﹦鍔﹀銈嗗笂閼冲爼濡撮幒妤佺厱闁哄倽娉曟晥闂佽鍠楁灙缂佺姵鐩俊鐑芥晝閳ь剟顢旈敓锟�

Q闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸劍閸嬪鈹戦悩鎻掝仾闁哄棙绮撻弻鐔兼倻濮楀棙鐣烽梺绋垮椤ㄥ﹪寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

S婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犱即鏌熼梻瀵稿妽闁哄懏绻堥弻鏇熷緞閸℃ɑ鐝旂紓浣哄У閻擄繝寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾块柟瀵稿Т缁躲倝鏌﹀Ο渚Ш闁哄棴闄勯妵鍕箳閸℃ぞ澹曢梻浣瑰濞插繘宕规禒瀣瀬闁瑰墽绮弲鎼佹煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偁鍎洪弫瀣喐韫囨稑绠查柕蹇嬪€曠粻娑欍亜閺傚灝鈷旀鐐存崌濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓椤︿即寮查幖浣圭叆闁绘洖鍊圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴宕稿Δ鈧崒銊モ攽閸屾簱褰掓偪椤曗偓閺屾稖顦虫い銊ョ箻瀵偅绻濋崟銊ヤ壕妤犵偛鐏濋崝姘繆椤愶絿鎳囩€规洘娲熼幃銏ゅ礂閼测晛寮抽梻浣虹帛濞叉牠宕愰崷顓涘亾濮樼偓瀚�

T婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傜憸鐗堝笚閸婂爼鏌涢鐘插姎闁汇倗鍋撶换婵囩節閸屾稑娅ら梺鍝ュТ濡繈寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傚ù鐘茬憭閻戣棄纾兼繛鎴炲嚬濞茬ǹ鈹戦悩璇у伐闁瑰啿绻樺鍐测堪閸喓鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�

W濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楁俊銈呭暞瀹曟煡鏌熼幍顔碱暭闁抽攱妫冮弻娑㈠即閵娿儳浠梺绋垮閸ㄥ潡寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌eΔ鈧悧蹇曠不妤e啯鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熼柍鈺佸暟閻熺懓鈹戦悩鎻掓殭妞ゅ骏鎷�

X闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閻㈢ǹ绐楅柟鎷屽焽閳ь剙鍟村畷銊р偓娑櫭埀顒冨煐缁绘繈妫冨☉鍗炲壉闂佺ǹ顑傞弲鐘诲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷

Z闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т缁愭淇婇妶鍛櫣闁搞劌鍊块弻锝夊閵忊剝姣勯梺缁樼矊椤兘寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗坊閸嬫挾绱撳鍜冭含妤犵偛鍟灒閻犲洩灏欑粣鐐烘⒑瑜版帒浜伴柛鎾寸洴閹儳煤椤忓應鎷洪梻鍌氱墛缁嬪牊鎯旀搴g<闁绘ê鍟块悘鎾煏閸℃鈧灝顕f繝姘ㄩ柨鏃€鍎抽獮鍫ユ⒒娴g懓顕滈柡灞诲姂楠炴牠顢曢敐鍕畾闂佸湱枪濞撮绮绘ィ鍐╃厱妞ゆ劑鍊曢弸搴ㄦ煟韫囨搩鍤熼柍褜鍓濋~澶娒哄⿰鍫濈?闁靛牆顦粻姘舵煛閸愩劎澧涢柡鍜佸墴閺屾盯寮撮悙鍙夊€庣紓浣介哺缁挸顫忕紒妯诲闁告稑锕ラ崕鎾绘⒑缂佹﹩娈曠紒顔肩Ф缁顓奸崨顏勭墯闂佸憡渚楅崳顔坚缚閻斿吋鈷戦柣鐔煎亰閸ょ喎鈹戦鑲╀粵闁告帒锕ョ缓浠嬪川婵犲嫬骞堟繝鐢靛仜濡绮旈幘顔肩闁靛鏅滈悡鏇熸叏濡も偓濡鏅堕幘顔界厸閻忕偠顕ч埀顒佺箓椤曪綁宕奸弴鐐茬€銈嗘婵倝顢欏鍥╃=闁稿本鑹鹃埀顒€鎽滅划鏃堝箻椤斻垹娲Λ鍐ㄢ槈濮橆厽顔曟繝娈垮枟鏋繛澶嬬洴閻涱噣濮€閿涘嫮顔曢梺绯曞墲閿氶柣蹇嬪劦閹鎷呴崷顓炲绩濠殿喖锕ュ浠嬬嵁閹邦厽鍎熼柍銉ㄦ珪閻忓棝姊绘担鐑樺殌闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜惟闁宠桨娴囬幗鏇熺節閵忥絾纭鹃柡鍫墮閻g兘宕f径瀣伎濠碉紕鍋犻褎绂嶆ィ鍐╁€甸悷娆忓缁€鍐┿亜閵娿儻鏀诲ǎ鍥э躬閹粓鎸婃竟鈹垮姂閺屾洘寰勯崼婵嗗缂備浇浜崰鏍ь潖缂佹ɑ濯撮悷娆忓娴犫晠姊虹粙鍨劉濠电偛锕ら锝夊蓟閵夘喗鏅濋梺鎸庢濡嫭绂掕濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�>>